У листопаді 2023 року відбулася гостьова онлайн-лекція від представниці Центру вивчення мов Віденського університету Наталя Штейнбруннер. Темою лекції стало - «Аспекти ідіоматики германських мов» для викладачів кафедри англійської філології та студентів спеціальності Мова та зарубіжна література (англійська) КДПУ. 

Лекція була присвячена ключовим аспектам вивчення ідіоматики англійської та німецької мов, порівняльному аналізу ідіом та сталих фраз двох мов, ґрунтуючись на культурному підході.

Студенти були надзвичайно зацікавлені темою лекції та взяли активну участь в обговоренні.

Детальніше у дописі кафедри англійської філології. 

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 210

У листопаді відбулася онлайн кураторська година, присвячена обговоренню трагічних подій Голодомору в Україні.

Студенти групи АЗЛ-23 були активно залучені до обговорення причин, наслідків та історичного контексту цієї теми. Дискусія сприяла глибшому розумінню історичних подій та заохочувала вираз власних думок та вражень.

Робота відзначилася високим рівнем зацікавленості студентів та підкреслила важливість вивчення історії для формування свідомого громадянина.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 163

З нагоди Міжнародного дня студентів первинна профспілкова організація КДПУ зробила подарунок кращим представникам студентського самоврядування – тур пам’ятками Черкаської області. Розробником маршруту є професійний гід – завідувач кафедри туризму та економіки, кандидат географічних наук, доцент В. Л. Казаков.

Студенти нашого факультету також були у складі туристичної групи. Студенти відвідали декілька цікивх історичних та арт-об'єктів Черакащини: арт-об'єкт «Серце України», Корсунь-Шевченківський історико-культурний заповідник, літературно-меморіальний музей Івана Нечуя-Левицького в селі Стеблів.

Студенти мали змогу дізнатися більше про історію такої неосяжної, історично багатої, прекрасної Укрїни!

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 167

Прийміть щирі вітання до Міжнародного дня студентів!

Студентські роки - найцікавіші сторінки життя, адже в університеті ви отримуєте не тільки знання, а й можете знайти друзів на все життя, отримати досвід, необхідний для професійного зростання.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 195

У межах стажування в Інституті перекладознавства Гайдельберзького університету (Німеччина) професорка кафедри перекладу та слов’янської філології, д.філол.н., доц. М.В.Варданян взяла участь у семінарах та тренінгах  «Kick-off Meeting: Translate 4EU+. A Translation Project by the Cooperative Network Philotrans».

Семінари та тренінги проєкту Philotrans були присвячені сучасним технологіям в перекладі та охоплювали такі теми: Introduction to Sketch Engine and terminology extraction, Compilation of reference corpora, Terminology extraction, Introduction to our CAT Tool.

Тренінги передбачали представити особливості роботи з такими перекладацькими платформами як Sketch Engine та TMS Phrase. 

Детальніше на сторінці кафедри перекладу та слов’янської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 445

Викладачі нашого факультету постійно підвищують рівень своєї кваліфікації.

Варданян Марина Володимирівна, д.філол.н., доц., професорка кафедри перекладу та слов’янської філології, взяла участь у триденних вебінарах у листопаді. Вебінари були присвячені вивченню TMS Phrase -  системі керування перекладами, що є комплексною програмною платформою. 

Формат вебінарів передбачав презентацію Phrase на різних етапах (створення проєкту, роботи та завершення над ним) та ролей учасників проєкту (лінгвісти, менеджери). Після презентацій відбулася частина запитань-відповідей. 

Детальніше у дописі на сторінці кафедри перекладу та слов’янської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 447

Запрошуємо долучитися усіх зацікавлених до гостьової лекції викладачки Центру мовної підготовки Віденського університету Наталії Штейнбруннер. 

Приєднатися до лекції можна через QR-код або за покликанням
https://kdpu-edu-ua.zoom.us/j/88030868533?pwd=eCtDeTliWmVzQ0dxZWZLUkJ0Ti9DZz09
Ідентифікатор конференції: 880 3086 8533
Код доступу: 142817

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 555

Викладачі кафедри англійської філології та студенти факультету іноземних долучилися до проєкту «Reading to Europe» (угода про співпрацю між КДПУ та школою Сотра, Уестленд, Норвегія)

Головною метою проєкту є удосконалення навичок вимови у майбутніх вчителів англійської мови України. Студенти успішно опанували курс та отримали сертифікати про успішне завершення цього курсу.

З подробицями можна ознайомитися на сторінці кафедри англійської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 271

Студенти факультету іноземних мов завжди поглиблюють знання не лише з теорії мови, а й досліджуючи різноманітні тралиції країн, мову яких вони вивчають.

Так, наприкінці жовтня, студенти групи АНФ-21 організували захід з нагоди цього святкування та традиційними конкурсами. 

Подробиці у дописі кафедри англійської філології.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 244

Наприкінці жовтня в Криворізькому педагогічному було проведено урочисті та культурні заходи до Дня української писемності та мови.

Команда студентів нашого факультету "Мовні магнати" долучилася до участі у конкурсі-квізі «МовиМО» та літературному вечорі "РимуєМО".

Завдання конкурсів були пов'язані зі знаннями української мови та літератури, народни традицій та обрядів, а також культурної спадщини.

Усі учасники отримали неймовірне задоволення та розширили знання щодо нашої солов'їної мови та козацької культури.

Автор: Факультет іноземних мов

Перегляди: 356