Кафедра перекладу та слов'янської філології
Факультет іноземних мов

Цього літа за підтримки Французького інституту в Україні при Посольстві Франції в Україні українські викладачі й учителі отримали можливість пройти лінгвістичне стажування у м. Віші, Франція. Серед учасників і представниця КДПУ - Захарова Наталія Олександрівна, кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри перекладу та слов'янської філології. Стажування, що розпочалося 29 липня 2024 р., розраховане на 3 тижні та проходить на базі мовної школи CAVILAM – Alliance française de Vichy, яка спеціалізується на викладанні французької мови як іноземної. Школа функціонує з 1964 р. і цьогоріч святкує ювілей - 60 років від дати заснування. Щорічно близько 5000 стажерів різного віку з різних куточків світу приїжджають до CAVILAM – Alliance française de Vichy, щоб вдосконалити знання французької мови та/або методику її викладання.

Возможно, это изображение 11 человек и текст

З-поміж запропонованих курсів програми, Н.О. Захарова обрала модулі, присвячені саме методиці викладання французької мови як іноземної. Протягом першого тижня стажування основну увагу вона приділила способам мотивування студентів до усного висловлювання, розвиткові уміння сприймати на слух (favoriser la production et la réception orales), а також працювала над актуальними темами, пов'язаними із життям французького суспільства (2024: questions de la société), зокрема останні новини, висвітлені в ЗМІ; політичне життя: символізм та політичні діячі; неологізми; художня література 2022-2024 років. Крім того, додатково відвідала 2 лекції: перша була присвячена використанню штучного інтелекту в навчальному процесі, у другій було представлено огляд найкращих творів сучасних франкомовних письменників.

Возможно, это изображение 15 человек, люди учатся и текст «BENCONTRES PEDAGOGIQUES Le CAVILAM Alliance Francaise aujourdhut "៉ននរ Juages education <a href=Возможно, это изображение 11 человек и текстВозможно, это изображение 1 человек, светокопия, план этажа и текст

"Загалом програма стажування дуже насичена та різноманітна. Великою перевагою, на мій погляд, є багатонаціональні групи та велика кількість практичних завдань, під час виконання яких ми мали змогу не лише використати рекомендації, методи та форми роботи, запропоновані викладачем школи Кавілам, але й поділитися власним досвідом викладання, дізнатися особливості навчання в різних країнах. Сподіваюсь, що наступні два тижні пройдуть так само продуктивно," - поділилася враженнями Н.О. Захарова. 

Возможно, это иллюстрация (7 человек и текст «Charles Goulle 1959đ 969) Georges Pomplaloes 19691974) Vatery Glscard d'Estaing 974a Françols Minterrand 1981 1995) Jacques Chirae de 199502 52007) Nicalas Sarkozy (de2007 (de 2012) Frangois follande (de20122017) 2017) Quelle est image renvoyée| par chacune de ces photos, que message le président a-t-il voulu faire passer? "CAViLAM Emmanuel Macron (deputs2017) 2017) SVUROLMPIQUTE jo 2024= BARIS VILE E SATTOK ፓ มีช DOT WTTH Aた。 ชุ RiteítueNsCos HBNOS BAs! RterT GUIANE ON சரசைசக የኅስያስስንስ GENS CoRps CORPSENSEIGNANT ENSEIGNANT ARDAS»)Возможно, это изображение 1 человек и текст

27068
Календар подій
Останні статті
Популярне на сайті
Афіша
Листопад 2024
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30