Тема засідання: Історичний розвиток давньоруської мови на прикладі «Слова о полку Ігоревім»
Своїми враженнями поділився Сергій Корнієнко:
І все таки цей тиждень не схожий на інші, не встигли ми розглянути всі теорії змови, як нас запросили на зустріч гарні люди. В своєму історичному колі ми вже давно називаємо їх «Реконструктори» - і за спеціалізацією, і за підходами до роботи. Тема: «Історичний розвиток давньоруської мови на прикладі «Слова о полку Ігоревім»». Чесно кажучи, від «Рекоснтрукторів» ми, жартуючи, чекали мечів чи броні (знову). Але нас зустрів доволі імпозантний Богдан Попов, який почав розповідати про розвиток мови на руських землях. І не стільки про зміни самих термінів в процесі розвитку, скільки про способи «переведення» слів з інших мов у старослов’янську. Тим не менш, аудиторія читала текст презентації (саме теорії походження мови) і вже відчувала всю інтригу, що висіла в повітрі. А коли доповідач довів, як латинське «Taurus» стало «Туром», а німецьке «Kinder» перетворилося на «Чадо» запала справжня активна тиша. Так-так, саме те, до чого прагнуть всі вчителі, сформувалося якось саме по-собі і не спадало хвилин десять. А потім почалося обережне обговорення саме почутого. Врешті-решт, нам чітко і аргументовано довели оригінальність «перлини давньоруської літератури» і залишили з доволі змістовним багажем нових знань. Не кожного дня зустрічаєш спеціаліста такого рівня. Дякую всій команді «Реконструкторів» за цікаво проведений час.
(звідси: ФБ )