Запорізький інститут економіки та інформаційних технологій Філологія (англійська мова і література, переклад)
2020-2021
Волинський національний університет імені Лесі Українки Філологія (польська мова і література, переклад)
Неформальна освіта:
Період
Назва чи тема/ Місце/ Вид освіти (стажування, підвищення кваліфікації, тренінги тощо)
Лютий 2016
DELF (Diplôme d'études en langue française) B1 Alliance française, Дніпропетровськ Підвищення кваліфікації
Липень 2020
WSL Certyfikat B2 Wyższa Szkoła Lingwistyczna (Częstochowa, Polska) Підвищення кваліфікації
09.03.2021
Можливості ресурсів Clarivate для успішної грантової заявки Платформа Webex Вебінар
07.04.2021
Web of Science у новому інтерфейсі Платформа Webex Вебінар
10.04.2021
Звернення до суду в умовах карантину, або що потрібно знати активістам та громадським організаціям Онлайн Вебінар
14.04.2021
Звернення vs запити, або як отримати необхідну інформацію Онлайн Вебінар
17.04.2021
Адвокація: вебінар із приборкання звіра. Як можна досягти позитивних соціальних змін без повстань і революцій Онлайн Вебінар
Березень - червень 2021
Проєкт EU Study Days in Ukraine Онлайн університет EU Study Days in Ukraine Серія тренінгів
25 жовтня - 5 грудня 2021
Професійна підготовка сучасного філолога: використання європейських практик в освітній системі України Полонійна академія в Ченстохові (Республіка Польща) Підвищення кваліфікації
Рівень конференції (міжнародна, всеукраїнська)/ Назва конференції/ Назва доповіді/ Електронна версія тез, матеріалів
29-30 вересня 2020 р., м. Кривий Ріг
Всеукраїнська науково-практична конференція Актуальні питання філології та методики викладання мов Переклад табуйованої лексики у романі Дж. Р. Р. Мартіна «Гра престолів»: гендерний аспект http://elibrary.kdpu.edu.ua/handle/123456789/4147
15th of November 2020, Budapest
International Scientific and Professional Conference Urgent Problems of Philology and Linguistics Етапи перекладу термінів та професіоналізмів (на матеріалі текстів металургійної тематики) http://elibrary.kdpu.edu.ua/handle/123456789/3988
30 березня 2021 р., м. Маріуполь
Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція Маріупольський молодіжний науковий форум: традиційні й новітні аспекти дослідження і викладання іноземних мов і літератури Стереотипізація жіночих образів (на матеріалі епізодичної відеогри Life is strange) http://elibrary.kdpu.edu.ua/handle/123456789/4391
16-17 квітня 2021 р., м. Харків
VIІ Міжнародна наукова конференція Художні феномени в історії та сучасності («Географічний простір і художній текст») Топонімікон роману Дж. Р. Р. Мартіна «Гра престолів» у французькому, польському, українських та російському перекладах. http://elibrary.kdpu.edu.ua/xmlui/handle/123456789/4287
20-21 серпня 2021 р., м. Одеса
Міжнародна науково-практична конференція Актуальні питання та проблеми розвитку сучасної мови та літератури Гендерна модель мовлення жінок 1950-х років (на матеріалі фільму "Some Like It Hot")
27-28 серпня 2021 р., м. Запоріжжя
Міжнародна науково-практична конференція Філологія у сучасному світі Мовленнєва характеристика гендерної моделі "Гламурна дівуля" (на матеріалі епізодичної відеогри "Life is strange: before the storm")
8-9 жовтня 2021 р., м. Львів
Міжнародна науково-практична конференція «Мова, література і культура:актуальні питання взаємодії» Особливості перекладу обсценної лексики польською мовою (на матеріалі роману Дж. Р. Р. Мартіна «Гра престолів»)
15-16 листопада 2021, м. Дніпро
ІV Всеукраїнська науково-практична конференція «Сучасна германістика: теорія і практика» Втілення жіночого образу «жінка-стерва» (на матеріалі фільму "The fate of the furious")
26-27 листопада 2021, м. Одеса
«Всеукраїнська науково-практична конференція» Мова та культура: сучасні аспекти співвідношення Репрезентація артлангу в оригіналі та українському перекладі (на матеріалі серіалу "Гра престолів")
10-11 грудня 2021, м. Львів
Міжнародна науково-практична конференція Філологічні науки: історія, сучасний стан та перспективи досліджень Мовленнєвий портрет Сімби (на матеріалі анімаційного фільму "Король Лев")
December 28-29, 2021 Venice, Italy
International scientific conference “The issues of modern philology and creative methods of teaching a foreign language in the European education system” Мовленнєвий портрет "Жінки детектива"
Творча, спортивна робота зі студентами (змагання, конкурси):
Місце і дата проведення
Рівень/ Назва (прізвище учасника, колективу, команди)/ Відзнака
Україна, м. Кривий Ріг, 2021
Міський конкурс дитячої та молодіжної творчості "Кривий Ріг - місто моєї мрії" Шаталова А.О. (3 курс, гр. АНП-19) 3 місце (вікова категорія від 17 років)
