1 грудня - Всесвітній День боротьби зі СНІДом.
Студентьска рада факультету іноземних мов також провела відповідний захід. Студенти обговорили причини виникнення захворювання, превентивні заходи, також обговорили статистику захворюванності у країні та світі.
Головна мета проведення заходів у цей день - закликати об’єднати зусилля людей для підвищення інформованості про цю проблему.
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 302
26 листопада вшановуємо пам'ять жертв Голодоморів.
На факультеті іноземних мов було проедено низку заходів: бесід, кураторських годин. На цих заходах студенти обговорили історичні події, переглянули відеофрагменти документальних та художніх фільмів, зачитали фрагменти поетичних творів, в яких показаний увесь біль українського народу, сльози, але й також і мужність, і силу, і витримку, і віру, і взаємодопомогу, що змогли перемогти цей складний час.
Ці події залишили та залишають біль у душі всіх поколінь українського народу. Щороку ми запалюємо свічки пам'яті. Пам'ятаємо та захищаємо історію, силу та мужність нашої країни!
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 314
У той же День студента було проведено ще одне нагородження за участі Первинної профспілкової організації з Наталією Хараджян і студрадою КДПУ.
Грамоту та пам'ятний подарунок отримав 1-й заступник голови студради ФІМ - Сашко Буйненко! Вітаємо!
А після відбувся атмосферний концерт-вечір, у якому взяв участь студентський актив із факультету іноземних мов, серед них студентки АФП-21 Аліна Ходанович і Марія Мунтян, НАФ-22 Дар'я Єфимчук, дівчатка з АЗЛ-22 Дарія Кучеренко й Ельвіра Ісмаїлова та студентка АНП-22 Юлія Хавер.
Дякуємо, що залишаєтеся активними та позитивними навіть у такі складні часи!
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 359
У Міжнародний день студента, 17 листопада, Первинна профспілкова організація КДПУ на чолі з Наталією Хараджян та ректор Криворізького державного педагогічного університету Ярослав Шрамко нагородили грамотами та приємними подарунками студентів КДПУ.
Відзначили і представників ФІМ – голову студради Валерію Горняк і її 3-го заступника Микиту Волкова – за ініціативність, активну участь у громадському житті університету, особистий внесок у розвиток студентського руху!
Вітаємо наших студентів і бажаємо ще більших досягнень!
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 347
Щороку 17 листопада весь світ відзначає свято усіх, хто прагне знань, і це Міжнародний день студента!
Колектив факультету іноземних мов щиро вітає студентсво зі святом.
Прийміть вітання від декана факультету іноземних мов Варданян Марини Володимирівни: "Студенте та студентко факультету іноземних мов! У цей складний для нашої країни час бажаю великих і малих Перемог. А в цей ваш день бажаю везіння та легкої сесії.
Цінуйте кожну хвилину вашого студентського життя. Нехай на вашому шляху зустрічаються лише добрі люди. Бажаю, щоб вірні знання і невтомний ентузіазм привели до улюбленої і престижної професії. А кожна ваша справа приносила задоволення та робила свій внесок у велике майбутнє нашої України".
До привітань приєднуються і завідувачі кафедр нашого факультету.
"Шановні студенти! Щирі вітання з днем студента від кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання! Вітаємо і бажаємо Вам всього тільки найкращого!
Будьте успішними, небайдужими, цілеспрямованими, наполегливими на шляху до нових звершень!
Будьте яскравими, креативними, неперевершеними! Мрійте! Мрії збуваються, головне вірити. Давайте кожному дню шанс стати найкращим у Вашому житті. Любіть і цінуйте життя! Любіть Україну і пам'ятайте, Ви - її надія, її світле й щасливе майбутнє" - вітання від завідувача кафедри німецької мови і літератури з методикою викладання Мельничук Галини Миколаїівни.
Завідувач кафедри англійської філології Зоренко Ірина Станіславівна приєднується до привітань: "Студентство - воістину найкращий період життя! Бажаю вам відчути всі його переваги. Хай для вас студентські роки будуть яскравими і плідними! Хай багаж набутих вами знань стане запорукою щасливого і заможнього життя! Миру, добра, міцного здоров'я!"
Прийміть також привітання і від завідувача кафедри перекладу та слов'янської філології Дуднікова Миколи Олексійовича: "Як відомо, у студентів три свята - День студента, Новий рік і Кожен день! Тож вітаю вас з Міжнароднім днем студентів - святом молодості, знань і карколомних планів, адже для справжнього студента нічого неможливого не існує. Ідіть уперед, досягайте вершин життєвого успіху. Ми, викладачі, віримо в вас і пишаємося вами! Зі святом!!!"
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 664
15 листопада відбулася звітна онлайн-конференція з педагогічної практики магістрів 2 курсу факультету іноземних мов.
Виступили методисти кафедр з відгуками про практику та студенти-магістри зі звітами.
На факультеті іноземних мов вперше отримали досвід, коли студентка Пастух Інна проходила магістерську педагогічну практику в польській школі. Інна поділилася своїм досвідом з учасниками звітної конференції.
Практика прошла на високому рівні. Бажаємо успіхів нашим студентам!
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 339
11 листопада було проведено чергову лекцію для всіх, хто цікавиться трендами перекладу.
Гостями стали засновниця ГО «Локалізаційна спілка “Шлякбитраф”» Софія Шуль і перекладачка ГО «Локалізаційна спілка “Шлякбитраф”», компанії «Weasel Token», фрілансерка Богдана Вознюк. Лекція була присвячена цікавій темі - локалізація відеоігор українською.
Спікеркии представили переваги використання менеджмент-платформи Crowdin для локалізації (та перекладів) програмного забезпечення, сайтів, мобільних додатків, ігор, технічної документації тощо. Слухачі ознайомились з інтерфейсом та функціями цієї платформи, а також з її можливостями.
Ви також можете переглянути лекцію за покликанням нижче.
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 576
9 листопада пройшов захід на честь "Дня української писемності".
Це була вікторина "МовиМО", у якій брали участь усі факультети з усіх курсів. Було 4 етапи на логіку, пам'ять творів та цитат письменників, а також на роботу в команді. Досить цікавий експіріанс для першокурсників, адже завдяки такому заходу можна познайомимося ближче!
Саме через пристрасть до мов та їх вивчення ФІМ обрала назву для своєї команди "Passsione", що з італійської перекладається "пристрасть"!
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 414
Студенти КДПУ, у тому числі студенти ФІМ, доєдналися до радіодиктанту, який став для усіх українців справжньою традицією, 9 листопада до Дня української писемності та мови.
У стінах рідного закладу пройшов флеш-моб грамотності та єднання з рідною мовою!
Українська мова – одна з основних цінностей нашої країни, наша гордість і наш скарб.
Тож бережімо її, розмовляймо нею, живімо нею, любімо її!
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 951
Нещодавно було проведено другу лекцію з циклу лекцій освітнього проєкту «Онлайн-лекторій 2.0: Мова – переклад – технології у глобалізаційний час».
Цього разу гостями були представники адвокатської справи – Микола Брюховецький та Ярослав Верхушин. Лектори виступили з доповіддю «Процесуальні засади участі перекладача в здійсненні судочинства».
Учасники лекторію дізналися більше про перекладацьку діяльність у сфері юриспруденції. Пан Брюховецький та пан Верхушин розповіли про складнощі, з якими можуть стикатися перекладачі-початківці, а також пояснили, як їх мінімізувати. Тема лекції викликала жваве обговорення та Q&A сесію.
З матеріалами лекторію можна ознайомитися на офіційному YouTube-каналі університету..
- Автор: Факультет іноземних мов
- Перегляди: 572
